В ходе телевизионного интервью Данила Багров неожиданно сталкивается с сослуживцами по чеченской кампании. Внезапная гибель одного из товарищей обнажает старые раны и поднимает вопросы о неразрешённых конфликтах. Расследование указывает на то, что убитый имел серьёзные проблемы, связанные с деятельностью его брата-хоккеиста за океаном.
Не в силах оставить это дело без внимания, Данила принимает решение отправиться в Соединённые Штаты, чтобы докопаться до истины. Для поддержки и надёжности он берёт с собой старшего брата, понимая, что в чужой стране особенно важна верная компания и взаимовыручка.
