Это история о любви, вспыхнувшей между Ноем и Элли, двумя сердцами из разных миров старой Южной Каролины. То лето стало для них временем волшебства и открытий, пока судьба не разлучила их — сначала по воле родителей, а затем из-за суровых вихрей Второй мировой войны. Казалось, их чувства навсегда остались в прошлом, затерявшись среди эха прошедших лет.
После войны жизнь развела их по разным дорогам: Элли дала согласие на брак с преуспевающим дельцом, а Ной в одиночестве восстанавливал старинный дом, храня в его стенах память о былых днях. Но когда в газете мелькнула заметка о его труде, в душе Элли вспыхнула искра надежды. Она поняла, что должна увидеть его снова — чтобы наконец узнать, суждено ли их любви обрести второе дыхание.
